А у нас новая рубрика. Называется «Так смешно, что грустно».
Как-то мне пришло в голову поискать забавные опечатки коллег-копирайтеров, вместо чего я нашла несколько подборок исключительных перлов копирайтеров-неумех. Потом я сама стала заказчицей, и перлы копирайтеров стали прибывать в мою копилку со страшной силой. Чтобы избавить свой блог от налета занудства и демагогии, я решила разместить одну из своих тематических подборок.
Многие перлы я бесстыже украла в сети, а часть принадлежит перу моих исполнителей. И все они действительно очень забавные :)
О дизайне ванной…
«Ванна - всего лишь прообраз корыта, в котором древние люди принимали водные процедуры»
Да, чего уж там, мелочь какая. Но между тем…
«Лейка душа, брошенная на смеситель или безжизненно изогнувшая свой шланг в ванне либо поддоне душа – это преступление против гармонии и бережливого отношения к вещам».
Убежала проверять санузел, пока меня не схватила туалетная полиция! И надо не забыть…
«Главное, выбирая ершик, не отступать от общей идеи интерьера туалетной комнаты».
А все потому, что…
«Посещение санузла – это неотъемлемая часть нашей жизни».
О чувствах и медицине…
«Задача врача — дать возможность больному почувствовать себя таковым»
Жизнерадостных из кабинета не выпускать! Доктора так стараются, что не могут нормально отдыхать…
«В часы отдыха врача могут посещать необычные фантазии о больном»
А чтобы этого не случалось…
«Лучше всего отзываться на чувства больного сразу как только он их проявляет»
Видимо, раньше копирайтер писал сценарии для «Доктора Хауса» и «Анатомии Грейс».
О еде…
«Хурма – один из самых шикарных фруктов зимнего сезона. Ее вяжущий вкус может спугнуть неопытного едока»
Но трепетный едок по-любому вернется, распробовав чувственные нотки этого игривого фрукта.
«Мороженое «Пушок» изготавливается по благословению Патриаршего Экзарха всея Беларуси, Высокопреосвященнейшего митрополита Минского и Слуцкого Филарета!»
Эскимо втройне вкусней, если со святой водой…
О стоматологии…
«Поскольку брекеты теряются в гуще лет, им на смену решительно приходит использование элайнеров»
А мужественные стоматологи рьяно сражаются с напастями, бесстрашно орудуя бормашиной. (От себя добавлю, что человек три раза переписывал текст. Безрезультатно)
О женщинах…
«Мы не собираемся превращаться в постоянную вытирашку с тряпкой в руках»
Просто новый лозунг феминисток!
«Обычно женщины всегда ходят в банк вместе со своими детьми, с колясками. Возможно, это даже воспитывает в них с раннего детства любовь к красивому и престижному месту, что в будущем отразиться на поисках хорошей работы. А ещё дети знакомятся с современной системой вращения денег и когда они вырастают, то уже подсознательно стараются оплатить все счета полностью и вовремя»
Правильно, ведь это даже важнее, чем правильно выбрать ершик для унитаза.
И жутковатые…
«С первыми теплыми весенними днями в каждый дом заглянуло веселое солнышко, под лучами которого НИЧЕГО НЕ СКРЫТЬ И НЕ СПРЯТАТЬ»
Аж мурашки по коже…
«Появление в семье нового четвероногого члена всегда событие»
Действительно, такое не скоро забудешь.
«Выполним качественную обтяжку мебели тканью или кожей (возможно использование кожи заказчика)»
Заказчиков нынче никто не любит. Что ж, сами виноваты.
Надеюсь, вам понравилось :) Заметили в сети еще смешные перлы копирайтеров? Делитесь ими в комментариях, не дайте добру пропасть!
2 комментария в "Перлы копирайтеров: большая подборка"
Последний пример - действительно перл. Раньше мне было смешно, когда видела нечто подобное, но с годами горе-копирайтеры почему-то вызывают жалость.